Pudota tiedosto tähän
tai
Tiedosto ei lähde laitteeltasi.
Käännä PDF näyttää sivujen pienoiskuvat, kääntää yksittäisiä sivuja tai kaikki sivut 90 tai 180 astetta ja tallentaa PDF:n selaimessasi.
Näin käytät
- Lisää yksi PDF-tiedosto. Se käsitellään selaimessasi ja pysyy laitteellasi.
- Katso sivujen pienoiskuvat. Kääntö onnistuu joko sivu kerrallaan 90 astetta myötä- tai vastapäivään tai kaikille sivuille kerralla: 90 myötäpäivään, 90 vastapäivään tai 180 astetta.
- Jos käänsit väärin, nollaa kääntö ja aloita alusta.
- Lataa PDF. Se tallentuu nimellä, jonka lopussa on -kaannetty.
Rajat
| Asia | Rajaus |
|---|---|
| Tiedostokoko | enintään 200 MB tietokoneella, 50 MB puhelimella |
| Sivumäärä | ei kiinteää rajaa, pienoiskuvat latautuvat sivujen tullessa näkyviin |
| Suojatut PDF:t | salasanalla tai rajoituksella suojattu PDF hylätään; poista suojaus ensin |
| Ei onnistu | rajaus ja sivujen järjestyksen muutos |
Sivut, jotka on jo käännetty tiedostossa, säilyttävät vanhan käännön, ja uusi kääntö lisätään siihen.
Miksi skannattu sivu on ylösalaisin?
Skannattu tai puhelimella kuvattu sivu voi päätyä PDF-tiedostoon kyljelleen tai ylösalaisin. Korjaus on silti yksinkertainen: käännä sivu oikeaan asentoon. Jos pelkkä yksi sivu on väärin päin, käännä vain se; jos koko tiedosto on kyljellään, käytä kaikkien sivujen painiketta.
Jos kyse on kuvatiedostosta eikä PDF:stä, käytä kuvan käännöstä.
Onko kääntö pysyvä ja heikkeneekö laatu?
Kääntö tallentuu uuteen PDF-tiedostoon, joten se näkyy samoin kaikilla laitteilla ja ohjelmilla. Alkuperäinen tiedosto ei muutu, koska työkalu tekee uuden tiedoston.
Laatu ei heikkene, sillä muuttuu vain sivun kääntömerkintä. Teksti, kuvat ja pakkaus pysyvät ennallaan. Jos tarvitset sivuja pois käännön jälkeen, siihen on PDF:n jakaminen.
Miten valitset oikean käännön?
Katso ensin pienoiskuvasta, mihin suuntaan sivun yläreuna osoittaa. Jos yläreuna on oikealla, sivu pitää kääntää 90 astetta vastapäivään. Jos yläreuna on vasemmalla, käännä 90 astetta myötäpäivään. Ylösalaisin oleva sivu korjataan 180 asteella.
Kun koko tiedosto on samassa asennossa, kaikkien sivujen painike säästää työtä: yksi napautus kääntää jokaisen sivun kerralla. Painikkeet toimivat samoin puhelimella, ja pienoiskuvat näkyvät kapeallakin näytöllä allekkain.
Mitä käännön jälkeen kannattaa tehdä?
Kun sivut ovat oikein päin, tiedoston voi yhdistää toisiin PDF-tiedostoihin tai tarkistaa vielä ennen lähettämistä. Alkuperäinen tiedosto pysyy koskemattomana, joten voit aina palata siihen, jos käännös menee pieleen.
Usein kysyttyä
Voiko PDF:stä kääntää vain osan sivuista?
Voi. Jokaisella sivulla on omat painikkeet käännölle 90 astetta myötä- tai vastapäivään, joten väärin päin olevat sivut korjataan yksitellen ja muut jäävät ennalleen.
Heikkeneekö PDF:n laatu käännettäessä?
Ei. Tiedostoon muuttuu vain sivun käännön merkintä, joten teksti ja kuvat pysyvät sellaisinaan eikä mitään piirretä tai pakata uudelleen.